قبل التقييم المدرسي، تقضي الأقسام أمسيات في جمع أدلة التقدّم من دفاتر الدرجات ومن الذاكرة. يكتب أتليرنك ذلك السجلّ من عمل حقيقي، لكل طالب ولكل صفّ، بمصطلحات إطار التقييم الذي تخضع له مدرستكم.
من أين بدأ كل طالب عند تحديد المستوى، وما هو راسخ الآن، وما يتلاشى، والموضوعات التي لا تزال أمامه، بتواريخها.
حركة الصفّ عبر الموضوعات خلال الفصل: ما رسخ، وما تلاشى، وما لا يزال أمامه.
يُكتب السجلّ بلغة إطار التقييم الذي تخضع له مدرستكم، فيُقرأ كما هو.
محاولات مجهولة الهوية بخطواتها، ليرى المقيّم العمل لا الأرقام فقط.
أي أخطاء مفهومية واجهها الصفّ، مع التصحيح الذي قُدِّم لكل طالب، ليُظهر القسم ما دُرِّس وما تحرّك.
كل جدول بصيغة CSV والسجلّ الكامل بصيغ مفتوحة، في أي وقت، بما في ذلك فصل التجربة.
كل رقم في السجلّ مصدره إجابات فُحِصت بدقة وصُحِّحت وفق معيار المعلّم، على سؤال جديد كل مرة. لا تقرير ذاتي ولا استبانة. وتقدّم الطالب هو مجموع محاولاته، وكلٌّ منها يمكن إعادة تشغيلها خطوة بخطوة.
ولا يقيّم السجلّ المعلّمين. بل يُظهر ما يعرفه الطلبة وما فُعل بشأنه.
نعرض السجلّ على مؤسسة خيالية، بمصطلحات إطار التقييم لديكم.